$4,000

La tempestad Ed. 1 ebook

La tempestad es una de las últimas obras que compuso William Shakespeare. Su genio teatral, lejos de verse agotado o disminuido, se desplegó en ella con una sorprendente creatividad dramática y poética. Una historia fabulosa y triste, de traición y perdón al mismo tiempo, un romance por el que desfilan personajes notables en una isla encantada de clima sutil y rara naturaleza, donde los acontecimientos se unen para producir una totalidad magnífica, una perfecta ilusión escénica. Esta traducción –que sigue los estándares académicos actualmente en uso para la edición de las obras de Shakespeare–, constituye un esfuerzo por recuperar el genuino talento artístico del dramaturgo inglés no solo para el teatro de nuestros países, sino también para su enseñanza. La fidelidad al texto original de 1623 intenta reproducir con mayor precisión las singularidades y el particular estilo de escritura de la obra. En la introducción se da cuenta de las características del teatro isabelino, los problemas en torno al texto que conservamos de La tempestad, y refiere su larga y debatida historia interpretativa al tiempo que propone y re-propone algunas cuestiones hermenéuticas fundamentales. El texto se acompaña de abundantes notas filológicas y explicativas, respecto de diversas discusiones lingüísticas, teatrales e históricas.

9789561128286
Share

Manual de Restricciones

Restricciones de Uso de Ebooks en la Plataforma VitalSource Bookshelf

Estimados usuarios,

Con el objetivo de brindarles la mejor experiencia de lectura digital y garantizar el cumplimiento de los derechos de autor, les informamos sobre las restricciones aplicables a los ebooks adquiridos y accedidos a través de la plataforma VitalSource Bookshelf:

1. Acceso Personal e Intransferible

Los ebooks están asociados a la cuenta personal del usuario y no pueden ser compartidos, transferidos o vendidos a terceros.

2. Límites de Descarga

Los ebooks pueden descargarse para lectura offline en un número limitado de dispositivos autorizados.

3. Restricciones de Impresión y Copia

Por políticas de derechos de autor, la impresión y copia de contenido están limitadas. La cantidad de páginas permitidas para impresión y copiado es de 20 páginas.

4. Uso Exclusivo en la Plataforma

Los ebooks adquiridos solo pueden leerse dentro de la aplicación VitalSource Bookshelf, ya sea en su versión web o en las aplicaciones para escritorio y dispositivos móviles.

5. Compatibilidad de Dispositivos

VitalSource Bookshelf es compatible con una amplia gama de dispositivos, incluyendo computadoras con Windows y macOS, así como dispositivos móviles con iOS, iPadOS y Android. Sin embargo, hay ciertas limitaciones y dispositivos en los que la aplicación no es compatible:

  • Windows: Bookshelf requiere Windows 10 (64 bits) versión 10.0.16299 o posterior. Actualmente, no es compatible con la Surface Pro X.
  • macOS: Se requiere macOS 10.15 o posterior en dispositivos con procesadores Intel o Apple Silicon.
  • iOS y iPadOS: La aplicación es compatible con dispositivos que soportan iOS 13 o versiones posteriores.
  • Android: Se requiere Android 7.1 o posterior.
  • Kindle Fire: Bookshelf es compatible con Kindle Fire de cuarta generación o posterior que ejecuten Fire OS 5.4.0.1 o versiones más recientes. No es compatible con el Kindle Fire Phone ni con los dispositivos Fire TV Stick.
  • Chromebook: La aplicación es compatible con Chromebooks que soportan Google Play Store.

Agradecemos su comprensión y cumplimiento de estas normativas, las cuales nos permiten seguir ofreciendo una amplia variedad de libros digitales de manera legal y accesible.

Para más información, pueden consultar los términos y condiciones en la plataforma VitalSource Bookshelf o contactar con nuestro equipo de soporte.

Atentamente,

Editorial Universitaria